Back to: Local News
August 26, 2013
Follow Local News

Nevada City-based Telestream purchases caption company, expands services


Local video content and programming company Telestream will provide better caption services to customers after the purchase of a leading caption company, CPC.

The acquisition

-h- -cq-------- -h-- ---k pl-c- l--- w--k --- --ly -xp---- -h- --rv-c-- --l---r--- -ff-r- b-- pr-p-r-- f-r -pc----g F---r-l C------c------ r-q--r------ -h-- pr-gr--- -h-- -r- br---c--- --l--- ---- --cl--- cl---- c-p-----, ---cr-b-- by -h- FCC -- -h- v----l ---pl-y -f -h- ----- p-r---- -f v---- pr-gr-----g.

“--’- - v-ry h-- --p-c --- ch-ll--g--g --------- f-r br---c----r- --- p--pl- cr-----g c------,” ---- --l---r--- Pr------- --- C-- --- C---l--, -----h--g h- ---- -h- -------- -f CPC’- --rv-c-- w-ll --pr-v-.

“By -- --k--g --- --r- ---p --- -- -h- l--b -f --cl----g -h- -c---l --k--g -f -h- c-p----- --- h-w -h-y --------, h-w -h-y fl-w, w- -r- g---g -- -ff-r --r- v-l-- f-r --r c------r-.”

-h- CPC -cq-------- -- --- -f f--r -- -h- p--- --v-r-l y--r-, --cl----g P-pw-r- -- 2006, V-r- --f-w-r- -- 2008 --- --y--r--- -- 2010, ---- --l---r--- --rk----g C------c------ ----g-r J---- -w-f-, -----g -h-- -h- CPC -cq-------- w-ll f-r-h-r b-l---r --l---r--- .

“W-’r- --- -f -h- f-w c--p----- -h-- -- --k--g - pr-f-- --- gr-w--g, wh-ch -- --- -h- c--- w--h --h-r pl-c-- -- --r ------ry,” -h- ----. “-- -h-w- -h- v---- b------- -- c--------g -- gr-w -- --v--- C----y.”

C-p------ pr-gr--- -r- ---- -r---- -h- w-rl- b-- --------- br--k --w- -r pr-v--- --- --ch --l-y b--w--- -h- v---- c------ --- -h- c-p----, -----h--g CPC -p-c--l-z-- -- pr-v-----g, C---l-- ----.

“--’- b--- - l---l- b-- -f - -c---c- pr-j-c- f-r - wh-l- --- CPC h-- b--- ----g -- f-r y--r-,” h- ----. “-h-y -r- k--w- -hr--gh--- -h- ------ry --- h-v- -- -------v- f--l --- ----r-------g -f wh--’- r-q--r-- -- -- c-p----- -h- r-gh- w-y.”

CPC, b---- --- -f --ryl---, -- --w -----lv-- --- p-r- -f --l---r---, --- -ll --pl-y--- h-v- b--- --v-- ---- --l---r---’- V-rg---- -ff-c-.

-h- --k--v-r --- --ly b---f--- --l---r---, b-- w-ll -ll-w -h- CPC --rv-c-- -- r--ch - br----r r--g- -f c------r-, -- -h- f-r--r CPC c--p--y w-- r-l---v-ly ---ll --- -ff-r-- -- --r-c- --l--, C---l-- ----.

“-h-y’v- b--- l-k- - l-- -f ---ll c--p-----, r----rc--c----r-----, --- w- br--g - l-- -f p-w-r, --- w- w-ll --k- wh-- -h-y -- --- l-v-r-g- --- -xp--- --.”

--l---r---’- -w--r-h-p -f -h- c--p--y --- pr---c-- -- - b-g b---f-- -- CPC’- -x-----g c------r-, -w-f- ----.

“-h-y -r- g---g -- g-- - --ch h-gh-r l-v-l -f --pp-r- fr-- --l---r---. -h- pr---c-- w-ll g-- - l-- --r- --------- --- w-ll c-r----ly b- --v-l-p-- f----r -h-- pr-v----ly.”

-h- FCC ---p--- c-p---- r-q--r----- r-l-- J--. 12, 2012, -h-- -ll c-p------ pr-gr--- -h-w- -- -V ---- b- c-p------ wh-- r--h-w- -- -h- ----r--- -- p-r- -f -h- -w---y-F-r-- C----ry C------c------ --- V---- -cc----b-l--y -c- -f 2010, -cc-r---g -- -h- FCC w-b----.

-h- --w r-l-- --cl--- f-ll-l--g-h v---- pr-gr-----g, w--h -h- -xcl----- -f v---- cl-p- --- -----k--, -xc-p- wh-- - c-p------ -V pr-gr-- -- r--h-w- -- -h- ----r--- -- --g----- -h-- --cl--- --b-------l p-r----- -f -h- ----r- pr-gr--.

--l--- c------r-g---r---- -----, --ch -- Y----b- v-----, -r- --- r-q--r-- -- b- c-p------ --l--- -- h-- b--- -h-w- -- -V w--h c-p-----, --- --v--- -r- --- r-q--r-- -- b- c-p------ --l--- -h-y h-v- b--- -h-w- -- -V w--h c-p-----.

-- -f --rch 30, 2013, l-v- --- ---r-l-v- v---- pr-gr-----g, ---cr-b-- -- -h-- p-rf-r--- --- r-c-r--- l--- -h-- 24 h--r- b-f-r- b---g -h-w- -- -V f-r -h- f-r-- ----, ---- b- c-p------ -- -h- ----r--- -f -h-w- -- -V w--h c-p----- -- -r -f--r -h-- ----, -cc-r---g -- -h- FCC w-b----.

--l---r--- Ch--f --ch--c-l -ff-c-r -h-w- C-r--h-- ---cr-b-- l-v- --- ---l-v- c-p------g -- c--pl---ly --ff-r--- pr-c-----.

-h- ch-ll--g- w--h l-v- c-p------g -- -h-- -h-r- -- -- -pp-r-----y -- g- b-ck --- f-x --y -----k--, h- ----, --- ----b--y h-- -- -yp- -- -h- c-p----- -- -h-y -r- -p-k-- -r --- v--c- r-c-g------ --ch--l-gy.

“Q---- c-----ly - pr-gr-- w-ll --r l-v-, b- r-c-r--- --- -h-- b- p-- -- -h- W-b f-r --------- c-----p---- l---r --- b--w--- -h- l-v- --r--g, --- wh-- --’- p----- f-r -- ------, y-- h-v- -h- -pp-r-----y -- g- b-ck --- f-x -h- c-p-----.”

-h- c-p---- --x- c-- c--- fr-- - -cr-p-, fr-- ----b--y ------g --w- --- -----lly -yp--g -- w--h -h- --- -f - pr-f-------l -----gr-ph-r, -r w--h v--c- r-c-g------ --f-w-r- wh-ch --r-- -p--ch ---- --x-, C-r--h-- ----.

“-f y--’v- -v-r ---- l-v- c-p----- -- - pr-gr-- --- h-lf -h- w-r-- -r- wr--g, - l-- -f ----- --’- -h- pr-bl-- -f -ry--g -- r-c-g--z- -x-c-ly wh-- -h- -p--k-r -- --y--g,” h- ----. “-f -h- --f-w-r- -- --- -r----- -- l----- -- -h-- --l--- (-c--r) -r -f -h-y ---bl- -r h-v- -- -cc---, -h- --f-w-r- --k-- -----k--.”

- l-- -f pr-gr-----g -h-- -- -h-w- -- --l-v----- h-- -lr---y b--- c-p------ ----g - -cr-p- -r - p-r--- wh- -yp-- wh-- -h- ch-r-c--r- --y, wh-ch -r- -h-- --pr----- -- -h- pr-gr-----g -- -h- --l-v----- ---pl-y- -h- w-r--.

“--’- --- j--- -b--- -h- cr------ -f c-p-----, --’- -h- -----g --- -h- pl-c----- --- ----r--l -- --k- -- -ll w-rk, --- -h-- -- --- ---y,” ---- -w-f-.

“C-p------g l-v- -- - --ch --ff-r--- b----. Y-- c--’- --- h-v- - l-g, y-- j--- -ry -- ------z- -h- l-g -- --ch -- y-- c--, -yp-c-lly -hr-- -r f--r --c----, --- y-- w-ll h-v- - --------- wh-r- -h- c-p------g -- -cr-ll-- -- -h- -V -f--r -h-y c-- -w-y -- - --ff-r--- -h--.”

-h- FCC r-q--r------ h-v- -r-v-- -h- r-l-v--c- f-r c-p-----, wh-ch -ll-w f-r --r- -cc----b-l--y w-rl-w---, -w-f- ----.

“-bv----ly -h- --r- pl-c-- y-- c-- p-- -h- c------, -h- b----r,” -h- ----.

“--’- c-r----ly g--- f-r --r b-------. -- -l-- --v----l- --c-ly w--h wh-- --r pr---c-- -- --yw-y, r-f-r------g c------ f-r --v-c--, f-r------g ----- -r v----, --- --w w- -r- - pr-v---r -f c-p------g ---l- (-- w-ll).”

-- c----c- ---ff Wr---r J----f-r --r---, ----l j--r---@-h------.c-- -r c-ll 530-477-4230.

-- c----c- ---ff Wr---r J----f-r --r---, ----l j--r---@-h------.c-- -r c-ll 530-477-4230.

Explore Related Articles

Trending in: Local News

Trending Sitewide

The Union Updated Aug 26, 2013 12:47AM Published Aug 27, 2013 11:20AM Copyright 2013 The Union. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.