An Auburn man allegedly shot another man in a dispute before killing himself Sunday morning. At about 3:50 a.m., Placer County Sheriff’s deputies responded to a home off Bald Hill Road after several callers reported hearing gunshots, according to Sheriff’s spokeswoman Dena Erwin. Deputies found a man inside who reportedly had killed himself with a self-inflicted gunshot to the head. At the same time, deputies were called to Sutter Auburn Faith Hospital because a man had driven himself there with gunshot wounds. The man underwent surgery and is expected to survive, Erwin said. The second man had gone to the …